Wie viele andere, familiär geführte Unternehmen, sind auch wir durch die Corona-Pandemie und den damit einhergehenden Auflagen im Produktions- und Verkaufsprozess von Lebensmitteln stark unter Druck geraten.
In den vergangenen eineinhalb Jahren haben wir alles darangesetzt, die Produktqualität durchgehend hoch zu halten, um unseren Kunden ein niveauvolles Einkaufs- und Geschmackserlebnis bieten zu können.
Dennoch hat sich der phasenweise vollständige Rückgang von Vereinsfesten, privaten Feiern und Zusammenkünften deutlich negativ ausgewirkt. Auch wenn sich viele Arnumer die Umgehungsstraße gewünscht haben, so fehlt für uns als kleines Unternehmen doch der Durchgangsverkehr, der auf unser Geschäft aufmerksam wurde. Aber auch die diversen Baustellen in der Umgebung, die die Erreichbarkeit von Arnum und damit auch unseres Geschäftes empfindlich stören, taten ihr Übriges. Hinzu kam zuletzt noch die Aufnahme des Betriebes eines großen Supermarktes und damit eine weitere Konkurrenzsituation. Alles zusammen dazu führte letzten Endes dazu, dass wir Anfang September Insolvenzantrag stellen mussten.
Das zuständige Insolvenzgericht hat uns den erfahrenen Sanierungsexperten Rechtsanwalt Jens Wilhelm V aus Hannover an unsere Seite gestellt. Gemeinsam mit unseren treuen und loyalen Mitarbeitern haben wir nach der ersten Betriebsversammlung begonnen, erste Maßnahmen zur Verbesserung unseres Geschäftsbetriebes einzuleiten. „Ich bin außerordentlich beeindruckt, mit welcher Loyalität und schon in der Mitarbeiterversammlung gezeigtem Engagement und Ideen sich die Mitarbeiter in die Sanierung des Geschäftsbetriebes einbringen und unbedingt wollen, dass der Traditionsbetrieb erfolgreich saniert wird“, so Rechtsanwalt Jens Wilhelm V. „In dieser Form erlebt man so etwas selten.“
Gleichzeitig verschafft uns dieses die Chance auf eine betrieblich geschützte Atmosphäre, in der wir das Unternehmen an die gegenwärtige Situation anpassen können.
Die ersten Wochen haben wir schon sehr viel bewegt. So können wir gemeinsam stolz die Aktvierung der Homepage www.fleischerei-borchers.de, die baldige Möglichkeit von EC Cash Zahlungen, Bestellungen per Whats App und die Ausweitung der Produktpalette wie z.B. auf weitere regionale Produkte oder warmer Mittagstisch vermelden.
Auch längerfristige Bestellungen z.B. für Feierlichkeiten, Vereinsfeste und Catering etc. werden selbstverständlich weiter angeboten. Unsere Qualität ist gewohnt herausragend und die Sanierung ist auf gutem Weg. Wenn Sie uns weiter Ihr Vertrauen schenken, dann helfen Sie mit Ihrem Einkauf einem der letzten Traditionsunternehmen in Arnum eine dauerhafte wirtschaftliche Zukunft zu geben.
Wir freuen uns auf Sie! Probieren Sie uns aus!
Ihr Team der Fleischerei Borchers
Arnum, 20.10.2021
